Salim Segaf: Kita Harus Tegar Seperti Jepang

Berikut Kulwit (kuliah twitter) dari Menteri Sosial Salim Segaf Al Jufri:

1. Mahasiswa #Indonesia di #Jepang kirim pesan luar biasa ttg #Gambaru (brjuang smp titik darah penghabisan), hikmah di tgh gempa+ tsunami terparah.

2. Menurut kamus, #Gambaru: Doko made month nintai shite doryoku suru (bertahan sampai kemana pun+ brusaha habis2an). Mirip: rawe-2 rantas..

3. Kata #gambaru trdiri 2 karakter: keras + mengencangkan. Makna: sesulit apapn prsoalan, kita mesti keras+perkuat diri agar menang. Jgn manja!

4. Anak #jepang dibiasakan pake baju tipis di musim dingin, agar tahan cuaca. Bila (badan) panas 37 derajat, tetap sekolah, agar cepat sehat. Inti: jgn manja!

5. Prof beri nasehat mahasiswa: Taihen dakedo, isshoni gambarimashoo (saya tahu ini sulit, ayo brjuang brsama) Gambatte Kudasai (ayo brjuang lbh keras).

6. Seorang ibu naik sepeda di tanjakan, anaknya yg dibonceng brkata: Mama, gambare! Mama faitooo! (Bunda, ayo berjuang lbh keras, let us fight)

7. Suami cari istri digulung tsunami. nenek: Gambatte sagasoo! Kitto mitsukaru kara. Akiramenai de (ayo qt cari istrmu, psti ktemu, jgn menyerah)

8. TV #jepang tak siarkan lagu sedih, tangisan anak atau Rek dompet bencana. Tapi imbauan pemerintah agar warga waspada, call center yg bisa dihub 24 jam.

9. TV #jepang siarkn: masy+ pemrth bahu mmbahu slamatkn korban. Pejabat tampil di TV pakai baju lapangan: Norikoeru (mari kita hadapi tantangan) .

10. Warga #jepang brsmangat #gambaru, #Indonesia "rawe-rawe rantas, malang-malang putung". hadapi sgl rintangan utk capai tujuan.

11. Jgn ada seorgpun brsmangat #TijiTibeh (mati siji mati kabeh); satu hancur, maka hancur semua. Kita slamatkn #Indonesia utk genrasi nanti.

12. Trims kpd Rouli Ester Pasaribu, mhs #Indonesia di #Jepang, yg tlh perkenalkn smangat #gambaru. Keunggulan #Asia di tengah pergolakan dunia.

13. #KementerianSosial brtugas sebarkn nilai #keperintisan, #kepahlawanan, #KesetiakawananSosial sbg fondasi #KesejahteraanSosial utk semua!


*posted: pkspiyungan.blogspot.com